♫ Cumpleaños Feliz ! ♫

(ou le 1er anniversaire trilingue de TJ)

Alors cette semaine c’était mi cumpleaño, ça veut dire que mainnant j’ai 3 ans !! Maman elle dit que je suis un grand garçon et même bientôt un grand frère ♥.

Le jour de mi cumpleaño je suis allé à l’école parce que c’était mardi et le mardi on va à l’école (perspicace le TJ). On avait fait le gâteau avec maman, le gâteau au chocolaaaaat... Même que j’avais mélangé tout seul comme un grand garçon de 3 ans.

A l’école, Miss F. elle a fait une couronne pour moi avec 3 bougies et à midi tous les niños ils ont chanté 

♫ Happy Birthday to you T.J ♫ 

Le soir, on est rentré à la maison avec papa et maman et y’avait plein de cadeaux juste pour moi !!!! Les cadeaux de papa et maman, mais aussi les cadeaux des papys et des mamies, des tatas et des maminou...

Des voitures, une épuisette pour trouver les crabes, les DVD de Peppa Pig en anglais (l’intégrale, comme ça on se tape pas la même histoire over and over ...) une mallette de docteur et une boite à outil.

J’ai réparé le genou de papa avec le marteau et j’ai écouté le cœur de la petite sœur dans le bidou avec les écouteurs (stétoscope) du docteur. Papa et maman ils ont rigolés un peu et ils ont dit « il mélange tout c’est drôle »... Bon j’ai pas tout compris mais je me suis bien amusé.

Quand c’était la nuit, j’ai soufflé les bougies plein de fois (il a fallu les rallumer 3 fois ♥...) et je chantais toujours ♫ Cumpleaños Feliz ! ♫ (pendant 15 min) puis on a mangé le gâteau, hmmmmmm. 

-----------------------------------

Hier, c’était la fiesta de mi cumpleaño et on a fait un autre gâteau avec maman. J’ai encore mélangé et j'ai mis du chocolat partout, c’était rigolo !... Après j’ai fait un peu la sieste parce que j’étais fatigué.

Quand je me suis réveillé, maman elle avait tout préparé, c’était joliiiii. On a fait des chiens en ballon mais maman elle a éclaté beaucoup de ballon... Ça faisait beaucoup du bruit !

Enfin, mes copains et copines sont venu jouer avec moi, c’était super ! Ils avaient apporté des autres cadeaux pour moi, c’est gentil. 

Y'avait des copains qui parlaient anglais et aussi ma copine Ruth de la plage qui parle espagnol (sa petite fiancée: ils se sont rencontré sur la plage, se sont jeté du sable dans les yeux et depuis ils se chamaillent tout le temps ♥ comme des amoureux).

On a mangé plein de bonbons et de biscuits. Tout le monde a chanté 

♫ Happy Birthday T.J ♫ 

mais après j’ai pas voulu soufflé les bougies alors j’ai demandé à papa de m’aider... (timide le TJ ♥)

Gâteau chocolat-poudre d'amande, sans farine
(recette de Nigella Lawson, pour Kaellie)

 Et puis il faisait chaud (dans nos 65m2 avec 10 personnes...) alors on est partit faire du toboggan.

TJ et sa petite fiancée espagnole

Voilà maintenant c’est fini, c’est plus mon cumpleaño... (enfin il pense que ses copains vont revenir après la sieste aujourd'hui ...)